منتديات بنات فلسطين

منتديات بنات فلسطين (http://www.bntpal.com/vb/)
-   حـانة الآدباء والفـلاسفة والمفكريـن (http://www.bntpal.com/vb/f10/)
-   -   حكمة للبيع 1 (http://www.bntpal.com/vb/t6373/)

kofy 09-05-2013 03:17 PM

حكمة للبيع 1
 
http://image.blingee.com/images18/co...0_762051.gif?4

يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْراً كثيراً


الأمثال الشعبيه هى فلسلفة الشعوب واسلوب حياتها
بمعرفتها نعرف مدى ثقافة هذا المجتمع ونعرف سبب
تقدمه او سبب تخلفه.

ترددت قبل ان انشر هذة الامثال ربما لا تجد من
يهوى متابعتها ولكنى اردت ان اقدم شىء جديد
والجديد ان المثل كل يوم واحد فقط مشروح
شرحا وافيا من ناحية المعنى المجازى والمعنى
اللغوى.
وبالاضافه ان الامثال مفيدة لما فيها من حكمة
ولكن ايضا هى جملة مفيدة تعبر عن موضوع
كامل فى اقل عدد من الكلمات وبتعطى للمتكلم
برستيج وتظهرة بالمثقف.

طبعا ستكون الامثال غير منطوقة والهاوى سيدخل على
ترجمة جوجل ويكتب المثل ويسمعه اكثر من مرة
لأن النطق مهم جداً.

ارجو ان يروق لكم الموضوع وحسب تفاعلكم سيكون
العطاء والاستمرار.

وخير مثلا نبدأ به هو:

http://www4.0zz0.com/2013/07/22/20/858144930.gif

http://www4.0zz0.com/2013/07/13/17/465062182.jpg

God helps those who help themselves

الله يساعد الذين يساعدون أنفسهم.

طبعا هذة هى الترجمة الحرفية ولكن المعنى من المثل أن السماء لاتمطر ذهبا ولا فضه
لابد ان نأخذ بالاسباب ونسعى ونجتهد ثم نطلب التوفيق من الله.

وما نيل المطالب بالتمنى ولكن تؤخذ الدنيا غلابا
وما اطال النوم عمرا وماقصر فى الاعمار طول السهر.

الذين يرمون حمولهم على الله دون ان يجتهدوا لايجدون النجاح المطلوب
الله يساعد الذين يساعدون انفسهم لابد أن نأخذ بالاسباب

قال تعالى وَقُلِ اعْمَلُواْ فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ صدق الله العظيم.

God = لفظ الجلاله.
helps = يساعد
who = الذين
themselves = أنفسهم

تحياتى للجميع
http://www.scrapsyard.com/i/69/y.gifhttp://www.scrapsyard.com/i/69/f.gifhttp://www.scrapsyard.com/i/69/o.gifhttp://www.scrapsyard.com/i/69/k.gif

صمت الجروح 09-05-2013 03:20 PM

شكرا جزيلا



على روعة الطرح والانتقاء



مودتي

وجع الروح 09-05-2013 03:24 PM

فكرة رائع منك وجميل جدآ
أشكرك بحجم الكون على أطلالتك الفريد والرائع
ولي الشرف في متابعة
حانتك الأدبية الرائع هنا
تحياتي ينقل للقسم
حـانة الآدباء والفـلاسفة والمفكريـن

kofy 09-05-2013 03:32 PM



مذكرات متمرده

You brighten my page by passing by
Many thanks
http://www9.0zz0.com/2013/09/02/12/374906411.png

غرام 09-05-2013 03:33 PM

مشكور على الطرح الراقي

رهينة الخيال 09-05-2013 03:39 PM

شكرا جزيلا



على روعة الطرح والانتقاء



مودتي :117::117:

kofy 09-05-2013 03:39 PM

اطياف
I"m happy you are here

http://www8.0zz0.com/2013/08/26/12/787399047.gif

kofy 09-05-2013 03:41 PM

الورده الجوريه
You are welcome to my page
Best regards
http://www9.0zz0.com/2013/09/02/12/619848660.png

حساسة ودمعتي الماسة 09-05-2013 03:45 PM

طرح قيم و فريد و حكم رائعة
شكرااا على الموضوع
تحياااتي

أحلي ملاك 09-05-2013 04:30 PM

يسلموا
لا نخلوولا نعدم
ارينا جديدك
تحياتي..........


الساعة الآن 12:45 AM

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd. Runs best on HiVelocity Hosting.