منتديات بنات فلسطين - أخطاء شائعة في قواعد اللغة الانجليزية يقع فيها أغلب الناس

1- إستخدام fewer بدلاٌ من less
- يمكنك إستخدام fewer عند التحدث عن الأشياء المعدودة , علي سبيل المثال
He ate five fewer chocolates than the other guy,” or “fewer than 20 employees attended the meeting

- إستخدام less عند التحدث عن المفاهيم غير الملموسة ( لا تستطيع عده ) مثل الوقت
- فمثلاٌ , I spent less than one hour finishing this report.”

2- إستخدام ” It’s بدلاُ . “Its

عادة ماتدل الفاصله في الأعلي (‘) علي الملكية , مثل
“I took the dog’s bone.”

وأيضاٌ تدل علي النفي تستخدم “its” كضمير ملكية غائب مثل ,
“I took its bone.”

3- التعديل الوصفي
هناك إختلاف حول وجود أحكام النعت في بداية أو نهاية الجملة والتي غالبا لا تغير المعني الصحيح للجملة أو الكلمة . علي سبيل المثال , من الخطأ قول
“Rotting in the refrigerator, our office manager threw the fruit in the garbage.”
طريقة بناء الجملة توضح أن مدير المكتب كسول لدرجة أنه رمي الفاكهة الباردة في الثلاجة .
لذلك تأكد من تعديل جملة الشرط بجانب الكلمة أو المصطلح الذي تنوي وصفه , لذلك الطريقة الصحيحة هي ,
Our office manager threw the fruit, rotting in the refrigerator, in the garbage.”

4- إستخدام ضمير الوصل who بدلا من whom

whom تستخدم للدلالة على المفعول به أما who كانت قديما تستخدم للدلالة على الفاعل فقط و لكنها حديثا أصبحت تدل على الفاعل و المفعول به و بالتالي قل استخدام whom الآن لأن who أصبحت تحل محلها في كثير من الأحيان . و يستخدم ضمير Who هو ضمير يمثل حالة الفاعل في حين ضمير Whom يحل محل المفعول به ونستخدمه عندما نريد السؤال عن الشخص الذي جرى عليه الفعل .

5- إستخدام I , My self , me
فنستخدم I ( أنا ) عندما تكون أنت الفاعل و me عندما تكون أنت المفعول به . أما myself ( نفسي ) فهي ضمير إنعكاسي علي نفسك . علي سبيل المثال
“I made myself breakfast” not “my friend and myself made lunch.”
وتستخدم me عندما تكون أنت وشخص أخر في موقف معين مثل انا وزميل لي ذهبنا لتناول الغذاء .

6- إستخدام lie ( يكذب ) بدلاٌ من lay يبيض أو يضع .
أعزائي توقفوا عن قول “I’m going to go lay down.”
( lay ) فهذا الفعل يجب ان يكون له مفعول به في الجملة . مثل , شخصا ما وضع شئ ما في مكان ما . وهنا نوضح الفرق عند إستخدام lie و lay وتصريف كل منهم
يكذب في المضارع lie والماضي lay
يضع في المضارع lay والماضي laid

7 – الأفعال الغير منتظمة ( الشاذة )
يوجد في اللغة الإنجليزية عدد قليل من المفاجأت . ونحن لا نتستطيع التعرف علي كل الأفعال الشاذة في التصريف . ولكن ندرك وجودها دائما . فمثلا ليس هناك تصريف للفعل broadcast ( نشر )في الماضي ولكن يمكنك القول “Yesterday, CNN broadcast a show.”
وتندرج أيضا hang ( يعلق ) و Sneak( يتسلل ) تحت مسمي هذه الأفعال . ولأن قائمة الأفعال الغير منتظمة وكيفية تصريفها غير معروفة حتي الأن يمكنك البحث عن كل فعل بصورة منفردة .

8- إستخدام لا(Nor )بدلا من أو(Or)
تستخدم nor قبل الخيار الثاني أو بين إختيارين ومع neither . بينما تستخدم or في جمل النفي وليست في الإختيارات . فمثلا ” لولا مدربي لم أفهم البرنامج الجديد ” .

9- إستخدام ثم ( then ) و من في المقارنه ( than )
هناك فرق بسيط جداٌ بين الكلمتين . إستخدم then عند التحدث عن الوقت . فمثلاٌ لقد عقدنا إجتماع ثم بعد ذلك ذهبنا لتناول الغذاء . وتستخدم than دائما في المقارنات مثل , “This meeting was more productive than the last one.”

10 – إنهاء الجمل بحروف الجر .
علي سبيل المثال , عند القول ” جرت السنجاب ( علي , بواسطة , خلال , أعلي , أسفل , حول ) الشجرة . في بعض الحالات يمكنك وضع حرف الجر في بداية الجملة فمثلا
“My boss explained company policy, which we had to abide by”
وعند تغير مكان حرف الجر
“My boss explained company policy, by which we had to abide,”
أو لتغير أفضل في الجملة
“My boss explained the mandatory company policy.”

11- ضمائر الفاعل , والملكية والتأكيد
إذا كان الفاعل مفرد يتم إضافة s للفعل مثل , “she types . ولكن لا يتم إضافتها عند الجمع مثل they type. يتم إضافة ضمائر التأكيد ( his – her ) عند إضافة ضمائر الملكية مثل She types on her computer .