منتديات بنات فلسطين
صفحة 2 من 2 1 2
عرض 40 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

منتديات بنات فلسطين (http://www.bntpal.com/vb/)
-   Section Language English (http://www.bntpal.com/vb/f66/)
-   -   من اروع قصائد شكسبير وترجمتها (http://www.bntpal.com/vb/t43007/)

Smile Nnoush 06-28-2015 12:10 AM
choose perfect

beautiful poem sweety

many thank's

rose

lonely heart 06-28-2015 11:02 AM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة მɾցἶlმ ἶղ ჩმɾ!ʂ (المشاركة 1467609)
حلووين ي ئمر
كل آلششكرَ للجلبَ آلرآئعَ
لسموكَ كل آلتقديَرَ وآلآحترآآمَ
عسَسًى مآآ ننحرمَ
العفو منك
وجودك الاروع والاحلى
شكرا الك

lonely heart 06-28-2015 11:07 AM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إام رآسس يآإبسس (المشاركة 1467627)
choose perfect

beautiful poem sweety

many thank's

rose
You should say a perfect choice and not choose perfect
Thanks sweetie
I always like your comments

الصياد 06-29-2015 01:02 AM
الترجمة الأولى مختلفة كثير عن ال2
حسيت الترجمة قصيدة عربية مش ترجمة لشكسبير ,
لكن كثير جميلة , يعطيكِ العافية .,

~ Mai ~ 06-29-2015 05:44 AM
حبيبتيي لونلييي

حبييتها كتييير للقصييدة فييها احسااس بيجنن

يسعدِك ي وردةة

.~

lonely heart 06-29-2015 01:23 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصياد (المشاركة 1470003)
الترجمة الأولى مختلفة كثير عن ال2
حسيت الترجمة قصيدة عربية مش ترجمة لشكسبير ,
لكن كثير جميلة , يعطيكِ العافية .,
لو ترجموا القصيده ترجمه حرفيه رح يضيع معناها
لهيك عم ياخدوا مضمون ومعنى القصيده وبترجموه
الله يعافي قلبك محمود
دايما حضورك انق وجميل شكرا الك

lonely heart 06-29-2015 01:27 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~ mai ~ (المشاركة 1470384)
حبيبتيي لونلييي

حبييتها كتييير للقصييدة فييها احسااس بيجنن

يسعدِك ي وردةة

.~
الله يسعد قلبك حبيبتي
انتي اللي بتجنني
انا انبسطت لانك حبيتها وحبيت وجودك
شكرا لالك نورتيني

ﻏچـړﭜﮧ ♕ 06-29-2015 03:43 PM
:8:


الساعة الآن 04:04 AM
صفحة 2 من 2 1 2
عرض 40 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd. Runs best on HiVelocity Hosting.