منتديات بنات فلسطين

منتديات بنات فلسطين (http://www.bntpal.com/vb/)
-   Section Language English (http://www.bntpal.com/vb/f66/)
-   -   محادثة انجليزية مترجمة (http://www.bntpal.com/vb/t42466/)

lonely heart 06-18-2015 11:30 PM

محادثة انجليزية مترجمة
 

A: "How are you feeling these days?"
كيف تشعر هذة الايام؟

B: "I don't know. A little bored and restless I guess."
لا اعرف. اعتقد ان لدي قليل من الملل والارق.

A: "Why is that?"
لماذا ذلك؟

B: "I have so much time on my hands and I have nothing to do."
لدي كثير من الوقت وليس لدي ما افعله.

A: "Why don't you go out and have fun?"
لماذا لاتخرج وتستمتع؟

B: "I would like to, but I have to save some money so I can't go out all the time."
اود ذلك لكني مضطر ان أدخر بعض النقود لذلك انا لا اخرج دائما.

A: "That sucks."
هذا هراء

B: "After a while, I start to feel anxious."
بعد فترة سوف اشعر بالقلق.

A: "Try relaxing and reading a good book. That's always a good way to kill time."
حاول الاسترخاء وأقرأ كتاب جيد. فهذه افضل طريقة لقتل الوقت.

B: "That's true. How about you? How are you these days?"
هذا صحيح. وماذا عنك؟ كيف حالك هذة الايام؟

A: "I'm doing pretty good these days. My kid just finished kindergarten. I'm so proud of him."
انا جيد جدا هذة الايام. ابني انهي الحضانة. انا فخور جدا بهم.

B: "That's great to hear. He must be big now. It's been a year since I saw your son."
عظيم ان اسمع ذلك. لابد انة كبير الان. اخر مرة رايتة كان منذ سنة.

A: "Yeah. He grew a lot in the last year."
نعم فهو كبر كثيرا عن السنة الماضية.

B: "I bet you're very proud of your son."
بالتاكيد انت فخور جدا بإبنك.

A: "Yes I am. Thanks."
نعم انا فخور به. شكرا لك

حنان 06-18-2015 11:32 PM

موضوع رائع
ومفيد
يسلموو حبيبتي لونلي

Smile Nnoush 06-18-2015 11:34 PM

Nice ana useful conversation sweety


Many than'ks

rose

lonely heart 06-18-2015 11:57 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حنان (المشاركة 1446989)
موضوع رائع
ومفيد
يسلموو حبيبتي لونلي

تسلمي حبيبتي حنان
الروعة بوجودك
الله يسعدك منوره

lonely heart 06-19-2015 12:03 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Smile Nnoush (المشاركة 1446991)
Nice ana useful conversation sweety


Many than'ks

rose

You are always welcome dear
I love your presence in my topics
Thanks my friend

~ Mai ~ 06-19-2015 12:42 AM

يسلمو يسلمو ي وردة

حبييتها للمحادثة

يعطييك العافيية مس ...~~

lonely heart 06-19-2015 02:01 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~ mai ~ (المشاركة 1447143)
يسلمو يسلمو ي وردة

حبييتها للمحادثة

يعطييك العافيية مس ...~~

الله يعافي قلبك حبيبتي ميوش
زمان عنك
منوره عسوله

عهد 06-19-2015 02:21 AM

محادثة مفيدة

يعطيكي العافيه

lonely heart 06-19-2015 02:30 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عهد (المشاركة 1447172)
محادثة مفيدة

يعطيكي العافيه

الله يعافي قلبك عهد
شكرا لمرورك

الصياد 06-19-2015 03:38 AM

محادثة جميلة
وبتساعد الي حآبين يتعلموآ
الانجلش طريقة الحوار وهالحكي
يعطيكِ العافية ..


الساعة الآن 12:26 AM

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd. Runs best on HiVelocity Hosting.