!~ آخـر مواضيع المنتدى ~!
إضغط علي شارك اصدقائك او شارك اصدقائك لمشاركة اصدقائك!

العودة   منتديات بنات فلسطين > ★☀二【« الاقـسـام الـعـامـه »】二☀★ > Section Language English

قصة مترجمة للغة العربية bad luck

A woman's husband had been slipping in and out of a coma for several months كان احد الأزواج يصحو ويعود الى الغيبوبة لعدة اشهر yet she had stayed by his

 
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
#1  
قديم 06-06-2015
lonely heart غير متواجد حالياً
Palestine     Female
اوسمتي
العضوة المميزة عضوة متميزة 
لوني المفضل Black
 رقم العضوية : 1814
 تاريخ التسجيل : Nov 2014
 فترة الأقامة : 3851 يوم
 أخر زيارة : 09-26-2021 (08:13 PM)
 المشاركات : 52,396 [ + ]
 التقييم : 11735
 معدل التقييم : lonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond reputelonely heart has a reputation beyond repute
بيانات اضافيه [ + ]
اضف الشكر / الاعجاب
شكر (اعطاء): 10
شكر (تلقي): 34
اعجاب (اعطاء): 197
اعجاب (تلقي): 70
لايعجبني (اعطاء): 0
لايعجبني (تلقي): 1
345 قصة مترجمة للغة العربية bad luck






A woman's husband had been slipping in and out of a coma for several months
كان احد الأزواج يصحو ويعود الى الغيبوبة لعدة اشهر

yet she had stayed by his bedside every single day.One day, when he came to, he motioned
ومع ذلك كانت الزوجة الى جانب سريره في كل يوم من تلك الأيام. وفي أحد الأيام عندما افاق الزوج اشار

for her to come nearer. As she sat by him, he whispered, eyes full of tears,
الى زوجته أن اقتربي اكثر. وما ان جلست إلى جانبه حتى همس اليها و عيناه مغرورقتان بالدموع, قائلا:

"You know what? You have been with me through all the bad times.
أتعلمين؟ لقد وقفت الى جانبي في كل الأوقات العصيبه

When I got fired, you were there to support me.
عندما فصلت من العمل, كنت هناك لتسانديني


When my business failed, you were there.
وعندما خسرت في تجارتي, كنت هناك لي

When I got shot, you were by my side.
وحينما اصبت بالرصاص, كنت الى جانبي

When we lost the house, you stayed right here.
وعندما خسرنا منزلنا, بقيت هنا معي

When my health started failing, you were still by my side...
وعندما بدأت صحتي بالتدهور, ظللت الى قربية

You know what?" "What dear?", she gently asked, smiling as her
heart began to fill with warmth.
أتعلمين؟ ؟؟؟"ماذا ياعزيزي" سألت بكل لطف, مبتسمة وقلبها ممتلئ بالدفء

"I think you're bad luck."

اعتقد انك حظ سىء لي



rwm ljv[lm ggym hguvfdm bad luck





رد مع اقتباس
 

الكلمات الدلالية (Tags)
للغة, مترجمة, bad, العربية, luck, قصة


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تعلم للغة االايطالية حنان Section Language English 10 03-05-2015 06:19 PM
اقوال ماثورة باللغة الانجليزية ومترجمة للغة العربية mohaman Section Language English 6 02-19-2015 02:53 PM
بعض الجمل المتداولة مترجمة الى الأسبانية - بعض العبارات مترجمة الى اللغة الأسبانية αηƒαѕ αℓωαяd Section Language English 4 08-18-2014 07:10 AM
للغة أبعاد اخرى شــام النكت والطرائف 9 12-03-2013 06:19 PM
عبـآرآت آنجـليزية دينــية مترجمة - أجمل العبارات الدينية مترجمة αηƒαѕ αℓωαяd Section Language English 3 09-28-2013 10:17 AM


الساعة الآن 07:18 AM


فن بيتك متجر فن بيتك الصعب للاتصالات سبيكترا

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.